Page 186 - Promozione Marchisio 2015/2016
P. 186
DIZIONI GENERALI DI VENDITA
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA cambio). In tutti gli altri casi, la modifica sarà comunicata al Cliente e
avrà effetto su tutti gli Ordini ricevuti dalla Flli Marchisio spa a
1) Ordini e Vendite partire dal trentesimo giorno successivo alla data in cui le modifiche
sono state notificate al Cliente.
1.1 Il Cliente dovrà inoltrare a Flli Marchisio spa ordini specifici
mediante il Modulo di ordine allegato alla seguente promozione 3) Termini di consegna
contenente la descrizione dei prodotti, la quantità richiesta, il prezzo
ed i termini richiesti per la consegna,specificando anche la modalita 3.1 Eccetto quanto eventualmente diversamente concordato per
di pagamento e di spedizione. iscritto tra le parti, Flli Marchisio spa consegnerà i prodotti franco
fabbrica presso i propri stabilimenti, così come questo termine è
1.2 La Vendita dovrà ritenersi conclusa: definito negli INCOTERMS 2010 pubblicati dalla Camera di
Commercio internazionale nella loro versione più aggiornata, in
- nel momento in cui il Cliente riceva da parte di Flli vigore al momento della consegna.
Marchisio spa una conferma scritta (tale conferma potrà
essere inviata via e-mail, fax o mezzi telematici) Se richiesto, Flli Marchisio spa si occuperà del trasporto dei
conforme ai termini e alle condizioni dell’Ordine Prodotti a rischio, costi e spese del Cliente.
- nel caso in cui il Cliente riceva da parte di Flli Marchisio 3.2 La consegna dovrà avvenire entro il termine indicato
una conferma scritta contenente termini difformi da nell’Ordine come accettato nella conferma d’ordine o, qualora il
quelli contenuti nell’Ordine, decorsi due giorni lavorativi termine non sia stato indicato nell’Ordine, entro il termine di 60
dalla data di ricezione della conferma contenente giorni decorrenti dal primo giorno feriale successivo alla conferma
termini difformi senza che nel suddetto periodo del singolo Ordine. I termini di consegna sono indicativi e non sono
pervenga a Flli Marchisio contestazione scritta da parte termini essenziali ai sensi dell’art. 1467 del Codice Civile e, in ogni
del Cliente; caso, non includono i tempi di trasporto.
- in assenza di conferma scritta da parte di Flli Marchisio 3.3 Salvo quanto previsto dal precedente art. 3.2, Flli Marchisio spa
nel momento in cui i prodotti saranno consegnati al non sarà considerata responsabile dei ritardi o della mancata
Cliente. consegna ascrivibili a circostanze che siano fuori dal suo controllo,
quali a titolo meramente esemplificativo e senza pretesa di
1.3 Gli Ordini regolarmente accettati dalla Fratelli Marchisio spa esaustività:
non potranno essere annullati dal Cliente senza il consenso scritto di
Flli Marchisio spa. a) dati tecnici inadeguati o imprecisioni o ritardi del Cliente nella
trasmissione a Flli Marchisio spa di informazioni o dati necessari alla
1.4 L’ ordine una volta pervenuto e accettato, si deve considerare spedizione dei Prodotti;
definitivo e non potranno essere effettuate modifiche se non per il
tramite di un nuovo ordine. b) difficoltà nell’ottenere rifornimenti delle materie prime;
2) Prezzo dei Prodotti c) problemi legati alla produzione o alla pianificazione degli
ordini;
2.1 I prezzi finali dei Prodotti sono quelli indicati nella presente
promozione e per i serbatoi in acciaio inox su misura quelli indicati d) scioperi parziali o totali, mancanza di energia elettrica, calamità
e confermati per iscritto dalla Flli Marchisio spa nella conferma naturali, misure imposte dalle autorità pubbliche, difficoltà nel
dell’Ordine. trasporto, cause di forza maggiore, disordini, attacchi terroristici e
tutte la altre cause di forza maggiore;
Tutti i prezzi sono espressi in Euro e si intendono IVA esclusa (i.e
: verrà applicata l’aliquota in vigore al momento della spedizione) e) ritardi da parte dello spedizioniere.
Eccetto quanto diversamente concordato per iscritto tra le parti, i
predetti prezzi saranno calcolati franco fabbrica. Tali prezzi non 3.4 Il verificarsi di alcuni degli eventi sopra elencati non darà diritto
comprendono i costi di imballaggio, spedizione e trasporto dai al Cliente di richiedere il risarcimento degli eventuali danni o
locali dell Flli Marchisio a quelli del Cliente. Tali costi dovranno indennizzi di alcun genere.
essere sostenuti separatamente dal Cliente.
4) Trasporto
2.2 Flli Marchisio spa manterrà la proprietà dei Prodotti fino alla
completa corresponsione del prezzo degli stessi. Il Cliente dovrà 4.1 Eccetto quanto eventualmente diversamente concordato per
compiere tutti gli adempimenti richiesti dalle leggi locali al fine di iscritto tra le parti, il trasporto avverrà sempre a spese e rischio del
rendere valida ed eseguibile nei confronti di tutti i terzi la presente Cliente. Nel caso in cui a Flli Marchisio spa, ai sensi dell’art. 5.1,
clausola di riserva della proprietà anche operando l’iscrizione in ogni venga richiesto di occuparsi del trasporto dei Prodotti, Flli
apposito registro, ove localmente richiesto. Marchisio spa sceglierà il mezzo di trasporto che riterrà più
appropriato in mancanza di specifiche istruzioni del Cliente e
3.3 Flli Marchisio spa si riserva il diritto di modificare l’importo della spedizione sarà addebitato interamente in fattura
unilateralmente, senza preavviso e con effetto immediato, i prezzi (previa accettazione)
riportati in questa promozione nei casi in cui l’adeguamento sia
dovuto a circostanze che siano fuori dal controllo della Flli 5) Pagamenti
Marchisio spa (a mero titolo esemplificativo: un aumento del prezzo
delle materie prime e del costo del lavoro o cambiamenti nei tassi di
186
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA cambio). In tutti gli altri casi, la modifica sarà comunicata al Cliente e
avrà effetto su tutti gli Ordini ricevuti dalla Flli Marchisio spa a
1) Ordini e Vendite partire dal trentesimo giorno successivo alla data in cui le modifiche
sono state notificate al Cliente.
1.1 Il Cliente dovrà inoltrare a Flli Marchisio spa ordini specifici
mediante il Modulo di ordine allegato alla seguente promozione 3) Termini di consegna
contenente la descrizione dei prodotti, la quantità richiesta, il prezzo
ed i termini richiesti per la consegna,specificando anche la modalita 3.1 Eccetto quanto eventualmente diversamente concordato per
di pagamento e di spedizione. iscritto tra le parti, Flli Marchisio spa consegnerà i prodotti franco
fabbrica presso i propri stabilimenti, così come questo termine è
1.2 La Vendita dovrà ritenersi conclusa: definito negli INCOTERMS 2010 pubblicati dalla Camera di
Commercio internazionale nella loro versione più aggiornata, in
- nel momento in cui il Cliente riceva da parte di Flli vigore al momento della consegna.
Marchisio spa una conferma scritta (tale conferma potrà
essere inviata via e-mail, fax o mezzi telematici) Se richiesto, Flli Marchisio spa si occuperà del trasporto dei
conforme ai termini e alle condizioni dell’Ordine Prodotti a rischio, costi e spese del Cliente.
- nel caso in cui il Cliente riceva da parte di Flli Marchisio 3.2 La consegna dovrà avvenire entro il termine indicato
una conferma scritta contenente termini difformi da nell’Ordine come accettato nella conferma d’ordine o, qualora il
quelli contenuti nell’Ordine, decorsi due giorni lavorativi termine non sia stato indicato nell’Ordine, entro il termine di 60
dalla data di ricezione della conferma contenente giorni decorrenti dal primo giorno feriale successivo alla conferma
termini difformi senza che nel suddetto periodo del singolo Ordine. I termini di consegna sono indicativi e non sono
pervenga a Flli Marchisio contestazione scritta da parte termini essenziali ai sensi dell’art. 1467 del Codice Civile e, in ogni
del Cliente; caso, non includono i tempi di trasporto.
- in assenza di conferma scritta da parte di Flli Marchisio 3.3 Salvo quanto previsto dal precedente art. 3.2, Flli Marchisio spa
nel momento in cui i prodotti saranno consegnati al non sarà considerata responsabile dei ritardi o della mancata
Cliente. consegna ascrivibili a circostanze che siano fuori dal suo controllo,
quali a titolo meramente esemplificativo e senza pretesa di
1.3 Gli Ordini regolarmente accettati dalla Fratelli Marchisio spa esaustività:
non potranno essere annullati dal Cliente senza il consenso scritto di
Flli Marchisio spa. a) dati tecnici inadeguati o imprecisioni o ritardi del Cliente nella
trasmissione a Flli Marchisio spa di informazioni o dati necessari alla
1.4 L’ ordine una volta pervenuto e accettato, si deve considerare spedizione dei Prodotti;
definitivo e non potranno essere effettuate modifiche se non per il
tramite di un nuovo ordine. b) difficoltà nell’ottenere rifornimenti delle materie prime;
2) Prezzo dei Prodotti c) problemi legati alla produzione o alla pianificazione degli
ordini;
2.1 I prezzi finali dei Prodotti sono quelli indicati nella presente
promozione e per i serbatoi in acciaio inox su misura quelli indicati d) scioperi parziali o totali, mancanza di energia elettrica, calamità
e confermati per iscritto dalla Flli Marchisio spa nella conferma naturali, misure imposte dalle autorità pubbliche, difficoltà nel
dell’Ordine. trasporto, cause di forza maggiore, disordini, attacchi terroristici e
tutte la altre cause di forza maggiore;
Tutti i prezzi sono espressi in Euro e si intendono IVA esclusa (i.e
: verrà applicata l’aliquota in vigore al momento della spedizione) e) ritardi da parte dello spedizioniere.
Eccetto quanto diversamente concordato per iscritto tra le parti, i
predetti prezzi saranno calcolati franco fabbrica. Tali prezzi non 3.4 Il verificarsi di alcuni degli eventi sopra elencati non darà diritto
comprendono i costi di imballaggio, spedizione e trasporto dai al Cliente di richiedere il risarcimento degli eventuali danni o
locali dell Flli Marchisio a quelli del Cliente. Tali costi dovranno indennizzi di alcun genere.
essere sostenuti separatamente dal Cliente.
4) Trasporto
2.2 Flli Marchisio spa manterrà la proprietà dei Prodotti fino alla
completa corresponsione del prezzo degli stessi. Il Cliente dovrà 4.1 Eccetto quanto eventualmente diversamente concordato per
compiere tutti gli adempimenti richiesti dalle leggi locali al fine di iscritto tra le parti, il trasporto avverrà sempre a spese e rischio del
rendere valida ed eseguibile nei confronti di tutti i terzi la presente Cliente. Nel caso in cui a Flli Marchisio spa, ai sensi dell’art. 5.1,
clausola di riserva della proprietà anche operando l’iscrizione in ogni venga richiesto di occuparsi del trasporto dei Prodotti, Flli
apposito registro, ove localmente richiesto. Marchisio spa sceglierà il mezzo di trasporto che riterrà più
appropriato in mancanza di specifiche istruzioni del Cliente e
3.3 Flli Marchisio spa si riserva il diritto di modificare l’importo della spedizione sarà addebitato interamente in fattura
unilateralmente, senza preavviso e con effetto immediato, i prezzi (previa accettazione)
riportati in questa promozione nei casi in cui l’adeguamento sia
dovuto a circostanze che siano fuori dal controllo della Flli 5) Pagamenti
Marchisio spa (a mero titolo esemplificativo: un aumento del prezzo
delle materie prime e del costo del lavoro o cambiamenti nei tassi di
186
